Az építő szakma számára az építési folyamat során használt kifejezések egyértelműek. A nem szakmabeliek számára ezek a kifejezések nehezen értelmezhetőek, és alkalmasak arra, hogy egy árajánlatban olvasva ezeket teljes káoszt idézzenek elő.

Az ajánlat kézhezvétele során gyakran előfordul, hogy egy szakmai alapossággal összeállított részletes ajánlattól "hanyatt esik" a leendő megrendelő. Amikor az ajánlatokat összehasonlítja, gyakran nem veszi számításba a műszaki tartalmat, és ez az a pillanat, amikor pénzügyileg a szellemvasút alagútjába szalad a kivitelezés szekere.

Önnek kell eldöntenie, hogy mit választ. Egy olcsóbb ajánlat idővel sokkal drágább lehet, mint az elvetett drágábbnak tűnő. Az olcsóbbról idővel kiderülhet, hogy Önnek kell fizetni a fuvarost, a beépítésre kerülő anyagot, a segédanyagokat, az építési törmelék elszállítását, a gépek bérleti díját. Ha a végén összeadja a költségeket kiderülhet, hogy az olcsóbb ajánlat az elvégzés után drágább lett.

Legyen körültekintő! Ha nem ért valamit az árajánlatban, akkor kérdezzen meg egy szakembert. Értelmezze a munkafázisokat, a hozzájuk tartozó árakat, és a költségeket. Csak tartalmilag és mennyiségileg egyenértékű ajánlatokat hasonlítson össze, vagy a mennyiségi különbségeket figyelembe véve döntsön.